Đổng Trọng Thư
Đổng Trọng Thư

Đổng Trọng Thư

Đổng Trọng Thư (tiếng Trung: 董仲舒; Wade–Giles: Tung Chung-shu; 179 TCN - 104 TCN) là nhà triết học duy tâm, chính trị gia và nhà văn thời Tây Hán. Theo truyền thống, ông gắn liền với việc đề cao Nho giáo như là hệ tư tưởng chính thức của nhà nước đế quốc Trung Hoa. Ông ủng hộ thờ trời hơn truyền thống tôn giáo thờ cúng ngũ hành.[1] Cuối cùng, ông bị đối thủ Công Tôn Hoằng điều chức làm Tướng quốc ở Duy Phường, Công Tôn Hoằng đã khiến Đổng Trọng Thư rút lui một phần khỏi đời sống chính trị và những lời giáo huấn của ông đã được lưu truyền từ khi đó.[2] Tuy nhiên, Đổng Trọng Thư dường như có ảnh hưởng lớn trong triều đình trong những thập kỷ cuối đời dẫn đến điều đó.[3] Tiểu sử của ông được ghi trong sử ký Tư Mã Thiên, "Nho lâm liệt truyện"; Hán thư, "Đổng Trọng Thư truyện", Tân luân, "Bản tạo".

Đổng Trọng Thư

Tiếng Hán trung cổ Túng ɖjùwng-sho
Việt bính Dung2 Zung4-syu1
Phiên âmTiếng Hán tiêu chuẩnBính âm Hán ngữWade–GilesIPATiếng Quảng ChâuYale la tinh hóaIPAViệt bínhTiếng Mân NamTiếng Mân Tuyền Chương POJTiếng Hán trung cổTiếng Hán trung cổTiếng Hán thượng cổBaxter–Sagart (2014)
Phiên âm
Tiếng Hán tiêu chuẩn
Bính âm Hán ngữDǒng Zhòngshū
Wade–GilesTung3 Chung4-shu1
IPA[tʊ̀ŋ ʈʂʊ̂ŋ.ʂú]
Tiếng Quảng Châu
Yale la tinh hóaDúng Jùhng-syū
IPA[tǒŋ tsȍŋ.sýː]
Việt bínhDung2 Zung4-syu1
Tiếng Mân Nam
Tiếng Mân Tuyền Chương POJTáng Tiōng-soo
Tiếng Hán trung cổ
Tiếng Hán trung cổTúng ɖjùwng-sho
Tiếng Hán thượng cổ
Baxter–Sagart (2014)Tˤongʔ N-trung-s l̥a
Yale la tinh hóa Dúng Jùhng-syū
Bính âm Hán ngữ Dǒng Zhòngshū
Tiếng Mân Tuyền Chương POJ Táng Tiōng-soo
Baxter–Sagart (2014) Tˤongʔ N-trung-s l̥a
Wade–Giles Tung3 Chung4-shu1
IPA [tǒŋ tsȍŋ.sýː]
Tiếng Trung 董仲舒